Families gather to bid farewell
SUMTER, S.C.-- Maj. Gen. Timothy Rush (left), 9th Air Force and U.S. Air Forces Central Air National Guard assistant, takes the microphone from Army Col. Kevin Felix, 4th Battlefield Coordination Detachment commander, to speak to Soldiers and families of the 4th BCD at a farewell dinner at the Carter Cabin Sept. 25. The 4th BCD is preparing to deploy as a unit next week, to Southwest Asia for one year. (U.S. Air Force photo/Staff Sgt. Holly Brown)